Joint Communique #97

Country/entity
Colombia
Region
Americas
Agreement name
Joint Communique #97
Date
6 Sep 2016
Agreement status
Multiparty signed/agreed
Interim arrangement
Yes
Agreement/conflict level
Intrastate/intrastate conflict
Stage
Implementation/renegotiation
Conflict nature
Government
Peace process
Colombia V - Santos
Parties
Government of Colombia
FARC-EP
Third parties
-
Description
An agreement providing for implementation modalities for demobilising children from FARC-EP


Groups

Children/youth
Groups→Children/youth→Substantive
[Summary: Agreement in entirety provides for demobilisation of children from FARC camps.]
Disabled persons

No specific mention.

Elderly/age

No specific mention.

Migrant workers

No specific mention.

Racial/ethnic/national group

No specific mention.

Religious groups

No specific mention.

Indigenous people

No specific mention.

Other groups

No specific mention.

Refugees/displaced persons
Groups→Refugees/displaced persons→Substantive
Page 1,
The National Government and the FARC – EP, pursuant to joint communiqué # 96 dated September 2 whereby we agreed to start the departure process of the minors from the camps of the FARC – EP, hereby inform that we have agreed on a departure and transitory shelter protocol for boys, girls and adolescents leaving the FARC – EP camps. For that purpose, a transfer team will be formed from the exit point, made up by personnel of the International Committee of the Red Cross – ICRC- who will coordinate the operations, and two delegates of the social organizations that are part of the Technical Table created by means of Communiqué # 70 dated last May 15.
Social class
Groups→Social class→Rhetorical
Page 1-2,
We invite the Office of the Special Representative of the Secretary General of the United Nations for Children and Armed Conflict; the Carter Center, the Geneva Call; the Coalition Against the Association of Boys, Girls and Youngsters to the Armed Conflict in Colombia, (Coalición contra la Vinculación de Niños, Niñas y Jóvenes al Conflicto Armado en Colombia – Coalico); the National Association of Peasant Reserve Zones (Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina – Anzorc) and Communities Building Peace in the Territories (Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Conpaz), to support, accompany and/or oversee this protocol and the transitory reception plan.

Gender

Women, girls and gender
Page 1,

The National Government and the FARC – EP, pursuant to joint communiqué # 96 dated

September 2 whereby we agreed to start the departure process of the minors from the camps of the FARC – EP, hereby inform that we have agreed on a departure and transitory shelter protocol for boys, girls and adolescents leaving the FARC – EP camps.



Upon conclusion of this stage, the transfer team will deliver the boys, girls and adolescents to the reception team made up with representatives of UNICEF who, with support from the IOM, will operate the transitory reception sites previously determined by UNICEF.



On the other hand, a technical support committee will be formed, whose purpose will be to prepare observations and comments directed to the family advocates in charge of restoring the rights of these boys, girls and adolescents.

Page 1-2,

We invite the Office of the Special Representative of the Secretary General of the United Nations for Children and Armed Conflict; the Carter Center, the Geneva Call; the Coalition Against the Association of Boys, Girls and Youngsters to the Armed Conflict in Colombia, (Coalición contra la Vinculación de Niños, Niñas y Jóvenes al Conflicto Armado en Colombia – Coalico); the National Association of Peasant Reserve Zones (Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina – Anzorc) and Communities Building Peace in the Territories (Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Conpaz), to support, accompany and/or oversee this protocol and the transitory reception plan.
Men and boys
Gender→Men and boys→Other
Page 1,
The National Government and the FARC – EP, pursuant to joint communiqué # 96 dated September 2 whereby we agreed camps of the FARC – EP, hereby inform that we have agreed on a departure and transitory shelter protocol for boys, girls and adolescents leaving the FARC – EP camps.

Upon conclusion of this stage, the transfer team will deliver the boys, girls and adolescents to the reception team made up with representatives of UNICEF who, with support from the IOM, will operate the transitory reception sites previously determined by UNICEF.

On the other hand, a technical support committee will be formed, whose purpose will be to prepare observations and comments directed to the family advocates in charge of restoring the rights of these boys, girls and adolescents.
LGBTI

No specific mention.

Family
Page 1,

The availability of two family advocates will be contemplated for these transitory locations, in order to solve any unforeseen circumstances that may require their intervention.

On the other hand, a technical support committee will be formed, whose purpose will be to prepare observations and comments directed to the family advocates in charge of restoring the rights of these boys, girls and adolescents.

State definition

Nature of state (general)

No specific mention.

State configuration

No specific mention.

Self determination

No specific mention.

Referendum

No specific mention.

State symbols

No specific mention.

Independence/secession

No specific mention.

Accession/unification

No specific mention.

Border delimitation

No specific mention.

Cross-border provision

No specific mention.


Governance

Political institutions (new or reformed)

No specific mention.

Elections

No specific mention.

Electoral commission

No specific mention.

Political parties reform

No specific mention.

Civil society
Page 1,
For that purpose, a transfer team will be formed from the exit point, made up by personnel of the International Committee of the Red Cross – ICRC- who will coordinate the operations, and two delegates of the social organizations that are part of the Technical Table created by means of Communiqué # 70 dated last May 15.



At the exit location, the ICRC will conduct a preliminary assessment of the physical and mental health conditions of the minors; it will verify their identities and their basic personal information, which will be recorded in the departure minutes.



Upon conclusion of this stage, the transfer team will deliver the boys, girls and adolescents to the reception team made up with representatives of UNICEF who, with support from the IOM, will operate the transitory reception sites previously determined by UNICEF.

Page 1-2,

We invite the Office of the Special Representative of the Secretary General of the United Nations for Children and Armed Conflict; the Carter Center, the Geneva Call; the Coalition Against the Association of Boys, Girls and Youngsters to the Armed Conflict in Colombia, (Coalición contra la Vinculación de Niños, Niñas y Jóvenes al Conflicto Armado en Colombia – Coalico); the National Association of Peasant Reserve Zones (Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina – Anzorc) and Communities Building Peace in the Territories (Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Conpaz), to support, accompany and/or oversee this protocol and the transitory reception plan.

Page 2,

The ICRC will be the only spokesperson in charge of publicly informing about the developments in the fulfillment of this protocol, in this first phase of the release of minors from the camps of the FARC – EP.
Traditional/religious leaders

No specific mention.

Public administration

No specific mention.

Constitution

No specific mention.


Power sharing

Political power sharing

No specific mention.

Territorial power sharing

No specific mention.

Economic power sharing

No specific mention.

Military power sharing

No specific mention.


Human rights and equality

Human rights/RoL general

No specific mention.

Bill of rights/similar

No specific mention.

Treaty incorporation

No specific mention.

Civil and political rights

No specific mention.

Socio-economic rights

No specific mention.


Rights related issues

Citizenship

No specific mention.

Democracy

No specific mention.

Detention procedures

No specific mention.

Media and communication
Rights related issues→Media and communication→Media roles
Page 2,
The ICRC will be the only spokesperson in charge of publicly informing about the developments in the fulfillment of this protocol, in this first phase of the release of minors from the camps of the FARC – EP.
Mobility/access

No specific mention.

Protection measures

No specific mention.

Other

No specific mention.


Rights institutions

NHRI

No specific mention.

Regional or international human rights institutions

No specific mention.


Justice sector reform

Criminal justice and emergency law

No specific mention.

State of emergency provisions

No specific mention.

Judiciary and courts

No specific mention.

Prisons and detention

No specific mention.

Traditional Laws

No specific mention.


Socio-economic reconstruction

Development or socio-economic reconstruction
Socio-economic reconstruction→Development or socio-economic reconstruction→Humanitarian assistance
Page 1,
For that purpose, a transfer team will be formed from the exit point, made up by personnel of the International Committee of the Red Cross – ICRC- who will coordinate the operations, and two delegates of the social organizations that are part of the Technical Table created by means of Communiqué # 70 dated last May 15.
National economic plan

No specific mention.

Natural resources

No specific mention.

International funds

No specific mention.

Business

No specific mention.

Taxation

No specific mention.

Banks

No specific mention.


Land, property and environment

Land reform/rights

No specific mention.

Pastoralist/nomadism rights

No specific mention.

Cultural heritage

No specific mention.

Environment

No specific mention.

Water or riparian rights or access

No specific mention.


Security sector

Security Guarantees

No specific mention.

Ceasefire

No specific mention.

Police

No specific mention.

Armed forces

No specific mention.

DDR

No specific mention.

Intelligence services

No specific mention.

Parastatal/rebel and opposition group forces

No specific mention.

Withdrawal of foreign forces

No specific mention.

Corruption

No specific mention.

Crime/organised crime

No specific mention.

Drugs

No specific mention.

Terrorism

No specific mention.


Transitional justice

Transitional justice general

No specific mention.

Amnesty/pardon

No specific mention.

Courts

No specific mention.

Mechanism

No specific mention.

Prisoner release

No specific mention.

Vetting

No specific mention.

Victims

No specific mention.

Missing persons

No specific mention.

Reparations

No specific mention.

Reconciliation

No specific mention.


Implementation

UN signatory

No specific mention.

Other international signatory

No specific mention.

Referendum for agreement

No specific mention.

International mission/force/similar

No specific mention.

Enforcement mechanism
Page 1,
The Commission for the Implementation, Follow-up and Verification of the Final Peace Agreement and Conflict Resolution (Comisión de Implementación, Seguimiento, Verificación del Acuerdo Final de Paz y de Resolución de Diferencias), agreed last August 24, will follow up the execution of the actions set forth in the protocol and the transitory reception plan.
Related cases

No specific mention.

Source
Oficina del Alto Comisionado para la Paz
http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/documentos-y-comunicados-conjuntos/Paginas/Comunicado-Conjunto-No-97-6-de-septiembre-de-2016.aspx

JOINT COMMUNIQUÉ # 97

Havana, September 6, 2016

The National Government and the FARC – EP, pursuant to joint communiqué # 96 dated September 2 whereby we agreed to start the departure process of the minors from the camps of the FARC – EP, hereby inform that we have agreed on a departure and transitory shelter protocol for boys, girls and adolescents leaving the FARC – EP camps.

For that purpose, a transfer team will be formed from the exit point, made up by personnel of the International Committee of the Red Cross – ICRC- who will coordinate the operations, and two delegates of the social organizations that are part of the Technical Table created by means of Communiqué # 70 dated last May 15.

The availability of two family advocates will be contemplated for these transitory locations, in order to solve any unforeseen circumstances that may require their intervention.

At the exit location, the ICRC will conduct a preliminary assessment of the physical and mental health conditions of the minors;

it will verify their identities and their basic personal information, which will be recorded in the departure minutes.

Upon conclusion of this stage, the transfer team will deliver the boys, girls and adolescents to the reception team made up with representatives of UNICEF who, with support from the IOM, will operate the transitory reception sites previously determined by UNICEF.

A second medical and psychological assessment of each boy, girl and adolescent will be carried out there in order to identify any situation which may warrant specialized attention.

Immediately thereafter, the preparatory activities for the reincorporation, comprehensive reparation and social inclusion will begin.

On the other hand, a technical support committee will be formed, whose purpose will be to prepare observations and comments directed to the family advocates in charge of restoring the rights of these boys, girls and adolescents.

The Commission for the Implementation, Follow-up and Verification of the Final Peace Agreement and Conflict Resolution (Comisión de Implementación, Seguimiento, Verificación del Acuerdo Final de Paz y de Resolución de Diferencias), agreed last August 24, will follow up the execution of the actions set forth in the protocol and the transitory reception plan.

We invite the Office of the Special Representative of the Secretary General of the United Nations for Children and Armed Conflict;

the Carter Center, the Geneva Call;

the Coalition Against the Association of Boys, Girls and Youngsters to the Armed Conflict in Colombia, (Coalición contra la Vinculación de Niños, Niñas y Jóvenes al Conflicto Armado en Colombia – Coalico);

the National Association of Peasant Reserve Zones (Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina – Anzorc) and Communities Building Peace in the Territories (Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Conpaz), to support, accompany and/or oversee this protocol and the transitory reception plan.

The ICRC will be the only spokesperson in charge of publicly informing about the developments in the fulfillment of this protocol, in this first phase of the release of minors from the camps of the FARC – EP.